Sobre o livro: 2023 / A vida do famoso pintor Orest Adamovich Kiprensky (1782-1836) até hoje permaneceu objeto de fofocas e lendas - de simples invenções a calúnias ultrajantes: ele foi acusado do assassinato brutal de uma modelo que foi queimada viva (presumivelmente sua amante); em um relacionamento indecente com uma garota que mais tarde se tornou sua esposa; falavam dele como um pintor que desperdiçou seu talento na Itália. Apesar dos numerosos estudos sobre o artista, muitas questões sobre sua biografia permaneceram sem resposta. Lendas sinistras foram repetidas muitas vezes e, portanto, perpetuadas sem verificação dos fatos; O livro de Paola Buoncristiano e Alessandro Romano publica pela primeira vez uma quantidade significativa de materiais e documentos de arquivo novos e inéditos que restauram a verdade histórica e refutam histórias falsas sobre Kiprensky. Os pesquisadores também conseguiram encontrar vestígios da única filha do artista, cujo destino permanecia desconhecido até agora. Ao recorrer a novas fontes e reinterpretar as antigas, os autores conseguem preencher as lacunas da biografia italiana de Kiprensky e oferecer ao leitor um retrato mais confiável do artista. Paola Buoncristiano é filóloga, autora de livros e artigos sobre literatura russa e relações russo-italianas, e funcionária da revista internacional “Russica Romana”. Alessandro Romano - estudioso russo, tradutor de obras de N.V. Gogol, SS Uvarov, V.D. Yakovlev para o italiano..